Esercizio 1.5 - Alfabeto e segni grafici      # 12- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      2° Liv. #32 - C. C. L.- Utilizzo del prefisso بِ con lettere solari e lunari      L'Arabo Leggero #8       Insegno a mio figlio la mia lingua #1      3° Liv. #27 - Come distinguere il suono di alcune lettere e come scriverle in modo corretto      4- Vocalizzazione delle lettere س ش ص ض       Lezioni di lingua italiana -01-      #52-Corso CONTINUO di Arabo - pronomi (lui, lei) e punti cardinali      E mi chiedi che cosa è l'amore! ... di Nizar Qabbani      3.4.1- I Numeri Arabi      # 15- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Il tuo nome in Arabo - Riccardo      Esercizio 3.2 - Singolare, duale e plurale      3° Liv. #09 - esercitazione sui sinonimi e contrari       ١٢– دروس في اللغة الايطالية للعرب - بعض التمارين على الافعال      Il tuo nome in Arabo - Luisa      6.06.1- Pronomi Staccati (isolati)      8.3.1. La frase verbale in lingua arabo       2ª Lettera dell'alfabeto arabo - باء - Bā´      Il tuo nome in Arabo - Giulio      Che ore sono ? كَــــمِ السَّـاعـة؟      الحروف المركبة المكونة من حرفين - I Digrammi      #61-Corso CONTINUO di Arabo - la lettera "Haà" هاء ultima lettera dell'alfabeto      7.4.3. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Terza parte      #33-Corso CONTINUO di lingua araba - una chiacchierata tra amici - i saluti in arabo       6.15.A- Il maschile ed il femminile      Il piacere di sentirvi, bravi e lode      6-1 Esercizio di vocalizzazione       Poesia Araba - "Palestinese"      #50-Corso CONTINUO di Arabo - La "Ain " عين e la "Ttaà" طاء - fine 1° semestre      8.2.2. Negare la frase nominale      02- Come si scrive il verbo أكَلَ      6.05- Articolo Indeterminativo      Insalata di cetrioli con yogurt      Corso CONTINUO di lingua araba - anche online      Cercasi/Offresi insegnante di arabo      2.5.1- Altri Segni Grafici      ألضمائر في اللغة الايطالية      #35-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "Dal" دال      3° Liv. #12 - Quale interrogativo mettere? molto utile per tutti      Ibn Hamdis Assiqilly - Amata Sicilia - إبن حَمديس الصِّقلّي (video)      23ª Lettera dell'alfabeto arabo - لام - Lām      Esercizio 2.2 - Vocalizzazione - تشكيل      3° Liv. #11 - il duale femminile, come ricavarlo dal singolare!       3.1.A- I Numeri ِArabi (le cifre) - ألأعداد      Il tuo nome in Arabo - Fabio      1.0. Si inizia da qui...      أبو فراس الحمداني - Bellissima poesia di Abu Firas Elhamadany      Esercizio 1.2 - Alfabeto e altri segni grafici     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

    La hamzah corrisponde ad una breve interruzione di fiato (glottal stop), e può essere accompagnata da una vocale breve.

La hamzah è una delle lettere più difficili da scrivere, nel mondo arabo, nella scuola ma anche all'università,  si fanno sempre esercitazioni sulla hamzah perchè spesso non si riesce a capire che tipo di hamzah è, e succedono anche delle grandi discussioni su come deve essere scritta in una parola, il fatto è che ogni volta che si trattiene il fiato per una piccola frazione di tempo viene il dubbio su come scriverla, se isolata o sostenuta da alef, da uau o da ia. E' chiaro che sto parlando di parole complesse che non capitano spesso fortunatamente.

Intanto vediamo come si può presentare la hamzah, essa può essere isolata o sostenuta, ecco i vari casi:



  • - Isolata ( ء )
  • - Sostenuta da alef  ( أ إ )
  • - Sostenuta da uau       (ؤ )
  • - Sostenuta da ia senza puntini    (ـئـ - ئ)

E' ovvio che il problema si presenta quando si deve fare un dettato, una trascrizione o una lettura vocale, ma per riuscire ad azzeccare la posizione corretta della hamzah, vi consiglio di seguire queste semplici regole :

  1. Guardate la lettera che precede la hamzah, allora osservate bene il suo movimento (la sua vocale), se è una lettera con fathah allora la hamzah è sostenuta dalla sorella più grande della fathah e cioè la alef;
  2. Se la lettera che precede la hamzah è una lettera con la dammah allora la hamzah sarà sostenuta da uau و ;
  3. Se la lettera che precede la hamzah è una lettera con kasrah allora la hamzah è sostenuta da ia senza puntini;
  4. Infine se la lettera che precede la hamzah non è movimentata e cioè ha sukun allora la hamzah segue la vocale della hamzah stessa.

Vi propongo di scrivere tante parole con la hamzah, nelle varie posizioni. 

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download