Il tuo nome in Arabo - Corradina      Il tuo nome in Arabo - Serena      Che ore sono? Videolezione live      ٧– دروس في اللغة الايطالية للعرب - أيّام الأُسبوع      Tutte le lettere dell'alfabeto con vocalizzazione      I soldini di Juha - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo       4-1 Esercizio di traduzione e comprensione       13ª Lettera dell'alfabeto arabo - شين - Shīn      Verbo del giorno: سَمِعَ (Sentire)      #62- Riassunto 1° Liv. - Alfabeto arabo      Esercizio 3.5 Traduzione e scrittura      #23-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "raa" e la "kasrah"      2.5.1- Altri Segni Grafici      Perle di saggezza - Sapere parlare      2° Liv. #17 - C. C. L. A. - iniz. 2° semestre - Esercitazioni (articolo, plurale)      Esercizio 2-5 Lam lunare e lam solare - esercizio      8.6.3. Aggettivi Qualificativi in lingua araba      Esercizio 3.3 - Preposizioni genitive (حروف الجر )      2.1.3- Le lettere che non legano dopo ا د ذ ر ز و      7.2.B.2.1 - Il verbo debole concavo - ألفِعل المُعْتَلُّ ألأجوَف       Oggi è Sabato      ضمائر الغائب في اللغة الايطالية      Esercizio 4.3 - Analisi grammaticale - إعراب      3° Liv. #03 - C. C. L.- Impariamo qualche aggettivo in più      6.10- La Particella "qad" قََدْ      #52-Corso CONTINUO di Arabo - pronomi (lui, lei) e punti cardinali      Perle di saggezza - Grande vergogna      Il tuo nome in Arabo - Giulio      Perché gli arabi e l'arabo sono brutti e cattivi?      Statistiche Quiz e Punti Credito      Il Dolce del Ramadan - Qatayef - القـَطــــايِف       Il tuo nome in Arabo - Carlo      ٤– دروس في اللغة الايطالية للعرب - فعل الكينونة و فعل التسمية و جمل مفيدة       20ª Lettera dell'alfabeto arabo - فاء - Fā´      ١٠– دروس في اللغة الايطالية للعرب - ألأعداد - ألأرقام      Navigare col cellulare è più bello!      7.4.2. Il verbo in lingua araba - ألفِعْل في أللُّغة ألعَرَبيَّة - Seconda parte      7.3.B.3- Il futuro - ألمُسْتَقْبَل      7.2.A.3 - Il verbo contratto - ألفعل المُضَعَّف       2.5.3- La Shaddah (raddoppiamento di consonante) ّ - الشَّدَّة      E' meglio prevenire che curare - Proverbi arabi      L'Arabo Leggero - Playlist      L'Arabo Leggero #7      7.3.A.1- الفِعْلُ الماضي - Il passato      Il tuo nome in Arabo - Grazia      11ª Lettera dell'alfabeto arabo - زاي - Zāy      Bellissima poesia del poeta tunisino Abu Elqasim Eshabbi      Giornata Mondiale della Lingua Araba -18 Dicembre       17ª Lettera dell'alfabeto arabo - ظاء - Ẓā´      Lezioni online via skype. Hai più di 1000 punti credito? leggi sotto...     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

     Gli antichi arabi erano famosi nella loro creatività e fantasia letteraria, e la letteratura araba è piena di racconti, favole, proverbi e perle di saggezza.

Sono frasi che hanno un senso generale e si possono applicare in tutti gli aspetti della nostra vita quotidiana

Qui vi propongo una delle più belle, ce ne saranno altre, continuate a seguirmi.



La frase in arabo è la seguente :

لا تنه عن خلق و تأتِ بمِثلِهِ عارُُ عليك إذا فعلت عظيمُ

E questa che segue la traduzione del senso, e non letterale:

"Non sconsigliare agli altri di comportarsi in un certo modo, perché è una grande vergogna, se poi ti comporti proprio in quel modo". 

Buon nutrimento della mente!

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download