Il tuo nome in Arabo - Filippo      7.3.A.2- Il presente - ألفِعْلُ المُضارِع      L'Arabo Leggero #7      7.1.B. Il Verbo Aumentato - ألفِعلُ ألمَزيد      Iraq - ألعِراق      2.1.1- Ascoltiamo, ripetiamo e vediamo come si scrivono le lettere      2° Liv. #08 - C. C. L. A. - i dimostrativi singolari per il vicino      Aggiunto nuovo libro in Libreria - Le stagioni      3.0.B- Differenza Tra Numero (عَدَد) e Cifra (رَقَم)      Il tuo nome in Arabo - Carlo      Il vostro nome scritto in arabo      Come usare il vocabolario arabo      27ª Lettera dell'alfabeto arabo - واو - Wāw      Informazioni sui cookies - linguaraba.com      Esercizio 1.5 - Alfabeto e segni grafici      Oggi è la festa dei lavoratori - عيد العُمَّال      Esercizio 3.1 - Il masdar - ألمَصْدَر      Proverbi arabi - Al Mutanabbi      2-Le vocali brevi      Qual è la differenza tra :      3.4.2- I Numeri Arabi da 0 a 10      Esercizio 3.3 - Preposizioni genitive (حروف الجر )      Coniugatore dei verbi arabi      8ª Lettera dell'alfabeto arabo - دال - Dāl      2.5.3- La Shaddah (raddoppiamento di consonante) ّ - الشَّدَّة      3.2.B- I Numerali Cardinali - da 11- 19      14ª Lettera dell'alfabeto arabo - صاد - Ṣad      Il tuo nome in Arabo - Nadia      Nuove videolezioni       6-Il singolare, duale e plurale - Parte III      Il tuo nome in Arabo - Samanta      Il tuo nome in Arabo - Desirée      Statistiche Quiz e Punti Credito      Il tuo nome in Arabo - Carla      4- Vocalizzazione delle lettere س ش ص ض       2° Liv. #02 - l'articolo, verbi, pronomi e altro      Il tuo nome in Arabo - Antonio      2° Liv. #09 - C. C. L. A. - i dimostrativi singolari e plurali per il vicino - esercizio      #11- Pronomi staccati (isolati) singolari       Egitto - مِصر      Il tuo nome in Arabo - Giulia      2° Liv. #33 - C. C. L.- Le varie nazionalità in lingua araba       Oggi è Mercoledì      2° Liv. #25 - C. C. L.- Il presente per il plurale(m/f) - Frasi di cortesia      Il tuo nome in Arabo - Fabio      2-Alfabeto Arabo #2 - Scrittura e pronuncia      Il tuo nome in Arabo - Aldo      3.1.C- Gli Altri Numeri (le cifre)       Il Dolce del Ramadan - Qatayef - القـَطــــايِف       Oman - عُمــــان     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Un saggio disse:

Ho visto (incontrato) un uomo cieco che chiedeva alla gente (chiedeva l'elemosina) dicendo:

Un debole, un meschino , un povero... (queste parole sono con la "tanuin fathah ًًـا ", e quindi nella grammatica araba assumono la funzione di complemento oggetto مَفعول بِهِ , in realtà essendo nomi (aggettivi) che si trovano a inizio frase dovrebbero essere al nominativo "tanuin dhammah  ٌ " , perchè dovrebbero rappresentare il soggetto, ma l'uomo diceva cosi.

Allora gli dissi: hei tu, perchè all'accusativo?

E lui disse : sottintendendo il verbo "Abbiate pietà/ impietositevi" 

Allora il saggio disse: presi tutto quello che avevo di soldi, e glieli diedi con gioia, per la sua perspicacia.

Conclusione : I saggi, i poeti ed i letterari nel mondo arabo antico, erano sempre ben felici di sentire e di apprezzare tutti i giochi di parole, che si possono avere con le parole, le particelle e le frasi, senza mai violare le regole della grammatica. 

 

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download