# 14- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      L'Arabo Leggero - Playlist      # 09- I verbi in lingua araba - Le forme dei verbi arabi      Comore - جزر القمر      Il tuo nome in Arabo - Deborah      3° Liv. #09 - esercitazione sui sinonimi e contrari       7.2.A.1. Il verbo integro sano - الفعل الصَّحيح السَّالِم      Il tuo nome in Arabo - Carla      Somalia - الصّومال      #13-Corso CONTINUO di lingua araba - tutti i pronomi staccati       ضمائر الغائب في اللغة الايطالية       I mesi dell'anno - أَشْهُرُ السَّنَة      Perle di saggezza - La fretta      Vedi, ascolta, scrivi e traduci - 2 -      Il tuo nome in Arabo - Paolo      2° Liv. #12 - C. C. L. A. - Soluzione verifica e avverbi di luogo      Il tuo nome in Arabo - Patrizia      02- Come si scrive il verbo أكَلَ      Kuwait - ألكُوَيت      #24-Corso CONTINUO di lingua araba - la lettera "nun"      Il tuo nome in Arabo - Filippo      La filosofia araba      Mariano legge un dialogo      Registrati nel sito anche con le credenziali di Facebook      Esercizio 1.12 - Scomporre le parole تَحْــليل ألكَلِمـــات       أبو فراس الحمداني - Bellissima poesia di Abu Firas Elhamadany      6.07- Le Congiunzioni Coordinanti      7.2.B.2.2 - Il verbo debole concavo - ألفِعل المُعْتَلُّ ألأجوَف       Il Khawarizmi – Scienziati Arabi      Il tuo nome in Arabo - Sofia      1.1. Premessa - ألمُقَدَّمة       Il sapore della libertà - طَعْمُ الحُرِّية - Testo e Video      Lotteria del 1° giugno 2015      #33-Corso CONTINUO di lingua araba - una chiacchierata tra amici - i saluti in arabo       Ibn Hamdis Assiqilly - Amata Sicilia - إبن حَمديس الصِّقلّي (video)      6.03- Lettere Lunari - Lam Lunare      Il tuo nome in Arabo - Paola      9ª Lettera dell'alfabeto arabo - ذال - Dhāl      2- Vocalizzazione delle lettere ج ح خ      2° Liv. #32 - C. C. L.- Utilizzo del prefisso بِ con lettere solari e lunari      5ª Lettera dell'alfabeto arabo - جيم - Jīm      Esercizio 2-5 Lam lunare e lam solare - esercizio      2° Liv. #17 - C. C. L. A. - iniz. 2° semestre - Esercitazioni (articolo, plurale)      Art. + letti      3° Liv. #02 - C. C. L.- Preposizioni Genitive حُروفُ الجَرّ       ملخص الضمائر المنفصلة في اللغة الإيطالية و بعض النصائح      Le Più Belle Parole - Bellissima Poesia d'Amore - di Nazim Hikmat (testo)      2° Liv. #08 - C. C. L. A. - i dimostrativi singolari per il vicino      L'asino di Ashaab - Racconti popolari e rarità dal mondo arabo      8.3.2. Negare la frase verbale     

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Indice articoli

Un saggio disse:

Ho visto (incontrato) un uomo cieco che chiedeva alla gente (chiedeva l'elemosina) dicendo:

Un debole, un meschino , un povero... (queste parole sono con la "tanuin fathah ًًـا ", e quindi nella grammatica araba assumono la funzione di complemento oggetto مَفعول بِهِ , in realtà essendo nomi (aggettivi) che si trovano a inizio frase dovrebbero essere al nominativo "tanuin dhammah  ٌ " , perchè dovrebbero rappresentare il soggetto, ma l'uomo diceva cosi.

Allora gli dissi: hei tu, perchè all'accusativo?

E lui disse : sottintendendo il verbo "Abbiate pietà/ impietositevi" 

Allora il saggio disse: presi tutto quello che avevo di soldi, e glieli diedi con gioia, per la sua perspicacia.

Conclusione : I saggi, i poeti ed i letterari nel mondo arabo antico, erano sempre ben felici di sentire e di apprezzare tutti i giochi di parole, che si possono avere con le parole, le particelle e le frasi, senza mai violare le regole della grammatica. 

 

Accedi per commentare

Le lezioni più seguite

Frasi Utili in Lingua Araba

Il tuo nome in Arabo

Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download
Il tuo nome in ...
Image Detail Image Download