Andiamo a vedere adesso i numeri da 20 a 99:
Le decine in arabo segono la costruzione che vuole una "un" alla fine del numero singolo eliminando la ta marbuta e sono cosi :
عِشرون - ثَلاثون - أربَعون - خَمسون - سَتّون - سَبعون - ثَمانون - تِسعون
Solo il numero otto e cioè ثمانية per diventare ottanta perde pure la ياء, ma è un numero particolare che avremo modo di ritornarci a parlare in seguito.
La lettura di questi numeri (da 20 a 99) avviene incominciando con le unità e poi aggiungendo la congiunzione "e" che in arabo corrisponde alla lettera وَ e poi proseguire e leggere le decine, questo è esattamente il contrario della numerazione in italiano, in arabo non si dice trentasette ma si dice sette e trenta che è scritta in arabo corrisponde a سَبعة وَ ثلاثون, ma vediamo, per allenarci, di scrivere un pò di numeri composti sia in italiano che in arabo:
- Ventitré ⇒ ثَلاثة وَ عِشرون
- Trentasei ⇒ سِتَّة وَ ثَلاثون
- Quarantacinque ⇒ خَمشة وَ أربَعون
- Cinquantanove ⇒ تِسعة وَ خَمسون
- Sessantadue ⇒ إثنان وَ سِتّون
- Settantaquattro ⇒ أربَعة وَ سَبعون
- Ottantuno ⇒ واحِد وَ ثَمانون
- Novantasette ⇒ سَبعة وَ تِسعون
Ora amici per allenarvi aprite una nuova pagina e scrivere come titolo " i numeri da 20 a 99 " e scrivere tutti i numeri composti in quattro colonne, insomma fateli entrare in una sola pagina e poi fare questo esercizio, chiudete gli occhi e muovete il dito a caso nella pagina e dove capita leggete il numero corrispondente, fatelo tutte le volte che potete e i numeri arabi per voi diventeranno solo un gioco :-)
Nella prossima lezione vedremo tutti gli altri numeri. A presto e alla prossima.
